Significado: Estar indeciso.
Hay muchas teorías sobre esta expresión, pero la más conocida es la del borrachín que, en cierta ocasión, se entretenía saltando un arroyuelo que divide los dos términos municipales de lo que es hoy la comunidad de Madrid. En sus brincos de un lado a otro del arroyo decía: “Ahora estoy en Pinto; ahora en Valdemoro”. Finalmente el borrachín cayó al río y admitió: “Ahora entre Pinto y Valdemoro”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario